پنجشنبه ۲۷ اردیبهشت ۱۴۰۳
۲۰:۱۵ - ۲۵ تير ۱۳۹۶ کد خبر: ۹۶۰۴۰۶۴۴۹
کتاب، شعر و ادب

دیدار رییس بنیاد سعدی از دوره دانش‌افزایی زبان‌آموزان خارجی در ایران

اخبار فرهنگی,خبرهای فرهنگی,کتاب و ادبیات,حداد عادل
غلامعلی حدادعادل در بازدید از کلاس­‌های هشتادوچهارمین دوره دانش‌افزایی زبان فارسی گفت: «گلستان سعدی ظاهرا اولین کتاب فارسی است که ۴۰۰ سال پیش به زبان‌­های اروپایی ترجمه شده است.»

به گزارش خبرآنلاین، غلامعلی حدادعادل، رییس بنیاد سعدی، صبح یکشنبه ۲۵ تیر با حضور در دانشگاه علامه طباطبایی از روند هشتادوچهارمین دوره دانش‌افزایی زبان فارسی بازدید کرد. حسین سلیمی، رئیس دانشگاه علامه طباطبایی، رضامراد صحرایی، (معاون آموزش و پژوهش)، سیدمحمدرضا دربندی، معاون امور بین‌الملل، سیدباقر سخایی (معاون مالی و اداری) و عباس نجار (رئیس اداره آموزش بنیاد سعدی) در این بازدید حدادعادل را همراهی کردند.

 

رییس بنیاد سعدی و همراهان با حضور در کلاس‌­های آموزشی دوره دانش‌افزایی، ضمن آشنایی با فارسی‌آموزان، از نحوه آموزش و چگونگی برگزاری کلاس­‌های درس این دوره دانش‌افزایی مطلع شدند.

 

کلاس‌های سطح پیشرفته اولین مکانی بود که مورد بازدید قرار گرفت، در این کلاس‌ها ادبیات کلاسیک برای فارسی‌آموزان کشورهایی مانند لبنان، هندوستان، تاجیکستان، روسیه و لهستان تدریس می‌شد و معلم کلاس به همراه زبان آموزان مشغول خواندن متن‌­های ادبیات کلاسیک از کتاب دکتر حسن ذوالفقاری بودند.

 

خوانش متنی از «قابوس‌نامه» از سوی فارسی‌آموز روس برای حاضران یکی  بخش‌های بازدید از این کلاس بود.

 

حداد عادل هم در حاشیه همین خوانش گفت: ««قابوس نامه» یکی از متن‌­های دشوار فارسی بوده و درک آن برای خود ایرانی‌­ها نیز دشوار است.»

 

بازدید بعدی از تنها کلاس سطح پایه این دوره از دانش‌افزایی صورت گرفت. این کلاس میزبان زبان‌آموزانی از کشورهای آمریکا، مالزی، بلژیک، پرتقال، فرانسه، لبنان و رومانی بود. منبع درسی این کلاس، کتاب «مینا» است که از سوی بنیاد سعدی ویژه نوآموزان سطح پایه زبان فارسی تالیف شده است.

 

کلاس سطح پیش میانی از دیگر بازدیدهای رییس بنیاد سعدی و معاونانش بود که طی آن پویانمایی (انیمیشن) کوتاه به زبان فارسی برای فارسی آموزان پخش شد تا از این طریق به تقویت مهارت‌­های شنیدن و گفت‌و‌گوی خود بپردازند. اسپانیا، فرانسه، مجارستان، ازبکستان و گرجستان کشورهایی بودند که فارسی آموزان‌شان در این کلاس حضور داشتند.

 

حدادعادل ادامه با زبان آموزان کلاس­‌های سطح میانی و فوق‌میانی زبان فارسی نیز دیدار و گفت‌و‌گو کرد.

 

او در خصوص کتاب گلستان سعدی که در کلاس فوق میانی تدریس می‌شد، بیان کرد: «حدود ۸۰۰ سال از نگارش گلستان می­‌گذرد و در این مدت، همواره مورد توجه تمامی فارسی‌آموزان و افرادی که می­‌خواستند فارسی را یاد بگیرند، بوده است.»

 

رییس بنیاد سعدی در ادامه توضیح داد: «این کتاب در کنار ویژگی­‌های بسیارش، تنوع و جاذبه دارد. همچنین ترکیب شعر و نثر، آموزنده بودن آن از دیگر نکات مهم این اثر ادبی است. گلستان سعدی، تصویری، ادبی و زیباست و ظاهرا اولین کتاب فارسی است که ۴۰۰ سال پیش به زبان­‌های اروپایی ترجمه شده است.»

 

حسین سلیمی نیز در همین بازدید درباره برگزاری دوره دانش‌افزایی در دانشگاه علامه طباطبایی گفت: «دانشگاه علامه طباطبایی در دو سال گذشته همکاری‌های خوبی با بنیاد سعدی در نشر زبان فارسی آغاز کرده که این موضوع خود کمکی به همین برگزاری دوره‌های فارسی آموزی است.»

 

او ادامه داد: «برنامه‌های این دوره‌ها توسط یکی از اعضای هیئت علمی دانشگاه علامه که تخصص در گسترش زبان فارسی دارد، تدوین شده است.»

 

رییس دانشگاه علامه طباطبایی گفت: «این دوره با کمک اساتید و بنیاد سعدی در حال انجام است و سعی شده تا کلاس‌ها از کیفیت قابل قبولی برای فارسی‌آموزان برخوردار باشند.»

 

سلیمی بیان کرد: «ما فکر می‌کنیم حضور این زبان‌آموزان در دانشگاه علامه تنها به آموزش زبان فارسی محدود نمی‌شود، بلکه در واقع راهی برای معرفی فرهنگ ایران و گسترش ارتباطات دانشگاهی با افرادی است که به فرهنگ زبان فارسی علاقه‌مند هستند.»

 

کلاس‌های آموزشی هشتاد و چهارمین دوره دانش‌افزایی از ۱۳ تیرماه آغاز و به مدت یک ماه هر روز صبح تا ظهر، از شنبه تا چهارشنبه برگزار می­‌شود.

 

 

 

 

 

 

  • 9
  • 1
۵۰%
همه چیز درباره
نظر شما چیست؟
انتشار یافته: ۰
در انتظار بررسی:۰
غیر قابل انتشار: ۰
جدیدترین
قدیمی ترین
مشاهده کامنت های بیشتر
عبدالله دوم پادشاه اردن بیوگرافی عبدالله دوم پادشاه اردن به همراه عکس های خانواده اش

تاریخ تولد: ۳۰ ژانویه ۱۹۶۲ (۶۲ ساله)

محل تولد: عمان، اردن

سمت: پادشاه اردن (از سال ۱۹۹۹)

تاجگذاری: ۹ ژوئن ۲۰۰۰

ولیعهد: حسین بن عبدالله دوم

همسر: رانیا عبدالله (ازدواج ۱۹۹۳)

ادامه
مینا ساداتی بیوگرافی مینا ساداتی بازیگر سینما و تلویزیون ایران

تاریخ تولد: ۱۰ آذر ۱۳۶۰

محل تولد: کاشان، ایران

حرفه: بازیگر سینما، تلویزیون

تحصیلات: فوق لیسانس گرافیک از دانشگاه هنرهای زیبای تهران

آغاز فعالیت: ۱۳۸۶ تاکنون

ادامه
شاه نعمت الله ولی شاه نعمت الله ولی؛ عارف نامدار و شاعر پرآوازه ایرانی

تاریخ تولد: ۱۴ ربیع الاول۷۳۱ هجری قمری

محل تولد: کوهبنان یا حلب سوریه

نام های دیگر: شاه نعمت‌الله، شاه نعمت‌الله ولی، رئیس‌السلسله

پیشه: فلسفه و تصوف

مکتب: عارف و تصوف

آثار: شرح لمعات، رساله‌های شاه نعمت‌الله ولی

ادامه
محمدرضا احمدی بیوگرافی محمدرضا احمدی؛ مجری و گزارشگری ورزشی تلویزیون

تاریخ تولد: ۵ دی ۱۳۶۱

محل تولد: تهران

حرفه: مجری تلویزیون

شروع فعالیت: سال ۱۳۸۲ تاکنون

تحصیلات: کارشناسی حسابداری و تحصیل در رشته مدیریت ورزشی 

ادامه
رضا داوودنژاد بیوگرافی مرحوم رضا داوودنژاد

تاریخ تولد: ۲۹ اردیبهشت ۱۳۵۹

محل تولد: تهران

حرفه: بازیگر

شروع فعالیت: ۱۳۶۵ تا ۱۴۰۲

تحصیلات: دیپلم علوم انسانی

درگذشت: ۱۳ فروردین ۱۴۰۳

ادامه
مائوریستو موتا پائز بیوگرافی مائوریسیو موتا پائز؛ سرمربی والیبال

تاریخ تولد: ۲۶ مه ۱۹۶۳

محل تولد: ریو دو ژانیرو، برزیل

ملیت: فرانسه

حرفه: سرمربی والیبال

آغاز فعالیت: سال ۱۹۹۴ تاکنون

ادامه
فرشید اسماعیلی بیوگرافی فرشید اسماعیلی فوتبالیست جوان ایرانی

تاریخ تولد: ۴ اسفند ۱۳۷۲

محل تولد: بندرلنگه، هرمزگان، ایران

حرفه: فوتبالیست

پست: هافبک هجومی

باشگاه کنونی: پیکان

قد: ۱ متر ۷۲ سانتی متر 

ادامه
رضا عطاران بیوگرافی رضا عطاران؛ ستاره سینمای کمدی ایران

تاریخ تولد: ۲۰ اردیبهشت ۱۳۴۷

محل تولد: مشهد

حرفه: بازیگر، کارگردان، فیلم‌نامه‌نویس، تدوین‌گر، خواننده

آغاز فعالیت: ۱۳۶۹ تا کنون

تحصیلات: دانشجوی انصرافی دانشکدهٔ هنرهای زیبای دانشگاه تهران 

ادامه
اسدالله شعبانی بیوگرافی اسدالله شعبانی شاعر و نویسنده آثار کودک

تاریخ تولد: ۴ تیر ۱۳۳۷

محل تولد: روستای بهادربیگ از توابع همدان

محل زندگی: تهران

حرفه: شاعر، نویسنده، منتقد ادبی، کارشناس بازنشسته کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان

تحصیلات: فارغ التحصیل رشته زبان و ادبیات فارسی

آثار: خرمن شعر خردسالان، جستاری پیرامون شعر کودک در ایران، قصهٔ امشب، پولک ماه، دختر باغ آرزو، پرسه‌های شبانه

ادامه

انواع ضرب المثل درباره امانت داری ضرب المثل ها ابزار ارزشمندی برای انتقال مفاهیم مهم اجتماعی و اخلاقی به نسل های بعدی هستند. انواع ضرب المثل درباره امانت داری نیز از این قاعده مستثنی نیستند و طی قرن ها، اهمیت حفظ امانت و درستی در روابط انسانی را به ما گوشزد کرده اند.

...[ادامه]
ویژه سرپوش