جمعه ۲۸ اردیبهشت ۱۴۰۳
۱۲:۳۴ - ۰۶ شهریور ۱۳۹۹ کد خبر: ۹۹۰۶۰۰۳۵۶
کتاب، شعر و ادب

نویسنده ۲۹ ساله هلندی برنده جایزه بوکر بین‌المللی ۲۰۲۰ شد

نویسنده 29 ساله هلندی,اخبار فرهنگی,خبرهای فرهنگی,کتاب و ادبیات
شب پیش جایزه بوکر بین المللی ۲۰۲۰ برنده اش را شناخت و با انتخاب یک نویسنده هلندی برای اولین رمانش، جوان ترین برنده این جایزه را در تاریخ ثبت کرد.

به گزارش مهر به نقل از ایندپندنت، در مراسم انتخاب برنده جایزه بوکر بین المللی که به علت شیوع ویروس کرونا (corona) به صورت آنلاین برگزار شد، «ناراحتی غروب» نوشته ماریکه لوکاس راینِوِلد بعنوان برنده این جایزه انتخاب شد.

این کتاب که با ترجمه میشل هاچیسون از زبان هلندی منتشر شده موفق شد تا جایزه ۵۰ هزار پوندی این رقابت را از آن خود کند.

این جایزه که قرار بود ۱۹ ماه می، برنده اش را معرفی کند برای شیوع کرونا ویروس تا روز قبل ۲۶ آگوست به تعویق افتاد.

تد هاجکینسون رئیس هیات داوران اظهار‌کرد: این کتاب از همان اول که وارد پروسه داوری شد همه ما را خیره کرد و تحسین ما با خواندن دور دوم و سوم فقط بیشتر شد.

او همچنین از این کتاب بعنوان کتابی با قدرت برانگیختگی بسیار از دوران کودکی که با شرم و رستگاری عجین شده یاد کرد. او افزود این رمان نشان دهنده قدرتی غیرقابل انکار از سوی نویسنده ای با استعداد و توانایی های خیره کننده است.

به این ترتیب این نویسنده ۲۹ ساله هلندی ۵ رقیب دیگر خود را که شامل «اشراق درخت گوجه سبز» نوشته شکوفه آذر و مترجم ناشناس، «ماجراجویی های آهن چینی» نوشته گابریلا کابزون کامارا و ترجمه آیونا مکینتایر و فیونا مکینتاش از زبان اسپانیایی، «تیل» نوشته دانیل کِلمان و ترجمه راس بنجامین از زبان آلمانی، «فصل توفان» نوشته فرناندو ملچور و ترجمه سوفی هیوز از زبان اسپانیایی، «پلیس حافظه» نوشته یوکو اوگاوا و ترجمه استفن اشنایدر از زبان ژاپنی می شد که به فهرست نهایی راه یافته بودند، پشت سر گذاشت.

این جایزه شامل هر اثر داستانی می شود که به هر زبانی نوشته شده ولی به زبان انگلیسی ترجمه شده و در بریتانیا یا ایرلند منتشر شده باشد. جایزه ۵۰ هزار پوندی این رقابت بطور مساوی بین نویسنده و مترجم اثر تقسیم می شود.

هان کانگ نویسنده کره ای و نیز اولگا توگارچوک نویسنده لهستانی که برنده نوبل ۲۰۱۸ شد از برندگان پیشین این جایزه هستند.

این جایزه اهدا می شود تا یادآوری کند که قصه گویی و روابط بین زبان ها، فرهنگ ها و راه هایی برای تجربه دنیا چقدر اهمیت دارند و ما را با مکان ها و شخصیت های مختلف آشنا کند.

امسال هیأت داوری شامل جنیفر کرافت مترجم کتاب «پروازها» نوشته اولگا توگارچوک، والری لوئیزلی برنده جایزه فولیو ۲۰۲۰، جیت تاییل نویسنده، تد هاجکینسون مدیر مرکز ادبی لندن و لوسی کامپوس مدیر مرکز بین المللی نویسندگان در فرانسه با بررسی ۱۲۴ کتاب در مرحله اولیه به انتخاب برنده دست زدند.

سال پیش «اجرام آسمانی» نوشته جوخه الحارثی و ترجمه مریلین بوت برنده این رقابت شده بود.

درباره کتاب: «ناراحتی غروب» با زبانی شاعرانه، خام و رقت انگیز زندگی در خانواده ای مسیحی در هلند را تصویر می کند. این کتاب از منظر «جاس» ۱۰ ساله روایت می شود که بعد از آنکه آرزو می کند کاش برادرش به جای خرگوشش مرده بود، او را در یک حادثه ناگهانی از دست می دهد. این کتاب تصویری تاریک از دوره کودکی ارایه می کند که خانواده ای ویران شده نه تنها با اندوه که به دلیل عدم بیان این درد، در مرکز آن جای دارد.

نویسنده 29 ساله هلندی,اخبار فرهنگی,خبرهای فرهنگی,کتاب و ادبیات

  • 13
  • 4
۵۰%
نظر شما چیست؟
انتشار یافته: ۰
در انتظار بررسی:۰
غیر قابل انتشار: ۰
جدیدترین
قدیمی ترین
مشاهده کامنت های بیشتر
عبدالله دوم پادشاه اردن بیوگرافی عبدالله دوم پادشاه اردن به همراه عکس های خانواده اش

تاریخ تولد: ۳۰ ژانویه ۱۹۶۲ (۶۲ ساله)

محل تولد: عمان، اردن

سمت: پادشاه اردن (از سال ۱۹۹۹)

تاجگذاری: ۹ ژوئن ۲۰۰۰

ولیعهد: حسین بن عبدالله دوم

همسر: رانیا عبدالله (ازدواج ۱۹۹۳)

ادامه
مینا ساداتی بیوگرافی مینا ساداتی بازیگر سینما و تلویزیون ایران

تاریخ تولد: ۱۰ آذر ۱۳۶۰

محل تولد: کاشان، ایران

حرفه: بازیگر سینما، تلویزیون

تحصیلات: فوق لیسانس گرافیک از دانشگاه هنرهای زیبای تهران

آغاز فعالیت: ۱۳۸۶ تاکنون

ادامه
شاه نعمت الله ولی شاه نعمت الله ولی؛ عارف نامدار و شاعر پرآوازه ایرانی

تاریخ تولد: ۱۴ ربیع الاول۷۳۱ هجری قمری

محل تولد: کوهبنان یا حلب سوریه

نام های دیگر: شاه نعمت‌الله، شاه نعمت‌الله ولی، رئیس‌السلسله

پیشه: فلسفه و تصوف

مکتب: عارف و تصوف

آثار: شرح لمعات، رساله‌های شاه نعمت‌الله ولی

ادامه
محمدرضا احمدی بیوگرافی محمدرضا احمدی؛ مجری و گزارشگری ورزشی تلویزیون

تاریخ تولد: ۵ دی ۱۳۶۱

محل تولد: تهران

حرفه: مجری تلویزیون

شروع فعالیت: سال ۱۳۸۲ تاکنون

تحصیلات: کارشناسی حسابداری و تحصیل در رشته مدیریت ورزشی 

ادامه
رضا داوودنژاد بیوگرافی مرحوم رضا داوودنژاد

تاریخ تولد: ۲۹ اردیبهشت ۱۳۵۹

محل تولد: تهران

حرفه: بازیگر

شروع فعالیت: ۱۳۶۵ تا ۱۴۰۲

تحصیلات: دیپلم علوم انسانی

درگذشت: ۱۳ فروردین ۱۴۰۳

ادامه
مائوریستو موتا پائز بیوگرافی مائوریسیو موتا پائز؛ سرمربی والیبال

تاریخ تولد: ۲۶ مه ۱۹۶۳

محل تولد: ریو دو ژانیرو، برزیل

ملیت: فرانسه

حرفه: سرمربی والیبال

آغاز فعالیت: سال ۱۹۹۴ تاکنون

ادامه
فرشید اسماعیلی بیوگرافی فرشید اسماعیلی فوتبالیست جوان ایرانی

تاریخ تولد: ۴ اسفند ۱۳۷۲

محل تولد: بندرلنگه، هرمزگان، ایران

حرفه: فوتبالیست

پست: هافبک هجومی

باشگاه کنونی: پیکان

قد: ۱ متر ۷۲ سانتی متر 

ادامه
رضا عطاران بیوگرافی رضا عطاران؛ ستاره سینمای کمدی ایران

تاریخ تولد: ۲۰ اردیبهشت ۱۳۴۷

محل تولد: مشهد

حرفه: بازیگر، کارگردان، فیلم‌نامه‌نویس، تدوین‌گر، خواننده

آغاز فعالیت: ۱۳۶۹ تا کنون

تحصیلات: دانشجوی انصرافی دانشکدهٔ هنرهای زیبای دانشگاه تهران 

ادامه
اسدالله شعبانی بیوگرافی اسدالله شعبانی شاعر و نویسنده آثار کودک

تاریخ تولد: ۴ تیر ۱۳۳۷

محل تولد: روستای بهادربیگ از توابع همدان

محل زندگی: تهران

حرفه: شاعر، نویسنده، منتقد ادبی، کارشناس بازنشسته کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان

تحصیلات: فارغ التحصیل رشته زبان و ادبیات فارسی

آثار: خرمن شعر خردسالان، جستاری پیرامون شعر کودک در ایران، قصهٔ امشب، پولک ماه، دختر باغ آرزو، پرسه‌های شبانه

ادامه

انواع ضرب المثل درباره امانت داری ضرب المثل ها ابزار ارزشمندی برای انتقال مفاهیم مهم اجتماعی و اخلاقی به نسل های بعدی هستند. انواع ضرب المثل درباره امانت داری نیز از این قاعده مستثنی نیستند و طی قرن ها، اهمیت حفظ امانت و درستی در روابط انسانی را به ما گوشزد کرده اند.

...[ادامه]
ویژه سرپوش