«انتخاب سوفی» شاهکار ویلیام استایرن از همان سال انتشارش ۱۹۷۹ تا به امروز از موفقترین و جنجالیترین آثار ادبی در زمینه هولوکاست است. کتاب در سال ۱۹۸۰ جایزه کتاب ملی آمریکا را از آن خود کرد، و در سال ۱۹۹۹ به فهرست صدتایی رمانهای بزرگ قرن بیستم لوموند راه یافت، اما از انتشار...
اندوه و دردِ جداافتادگی از موطنِ اولیه آدمی بهواسطه گناهِ نخستین و سرگردانی اندوهبار انسان روی زمین مضمونی آشنا در ادبیات است. نویسندگان و شاعران بسیاری در طول تاریخ ادبیات از «بهشت گمشده» و دلتنگی و رؤیای بازگشت به آن نوشتهاند. همچنین است رؤیای بازگشت به لحظه پیش از...
قطار آهسته به راه میافتد و زن و شوهر را با خود میبرد. زن با خود فکر میکند «قطارهای در حال حرکت مانند زنداناند و ایستگاههای وسط راه ساعتهای ملاقات، آدم اگر شجاع باشد میتواند از آنها برای فرار استفاده کند» ۱. اما زن تمایلی برای فرار ندارد او در واگن با خاطرات خود سفر می...
انتشارات پنگوئن به مناسبت هشتادمین سال تاسیسش «هشتاد کتاب جیبی کلاسیک» را از میان تمام قرون برگزیده و منتشر کرده است. این کتابها اثرگذارترین کتابهایی است که طی قرنهای متمادی در جهان به رشته تحریر درآمدهاند و خواندنشان به همه توصیه شده است. این کتابها در حوزههای مختلفی...
رمان «عقاید یک دلقک» نوشته هاینریش بُل است که میتوان گفت یکی از شاهکارهای ادبیات جهان به شمار ميآيد. شخصیت اصلی داستان، هانس شنیر، دلقکی بیدین اما به معنای واقعی کلمه انسان است که به نقد دینداران ظاهرمآب مسیحی میپردازد. به گفته فرهاد جعفری در رمان «کافه پیانو» هاینریش...
پیت مارا توسط گربههای خیابانی تسخیر شده است. او همهجا آنها را میبیند: زبالهها را بهم میریزند، بدن خود را روی زمین میکشند و با چشمهای وحشی و گرسنه به او چشمک میزنند. مردم بر این باورند که مارا، رئیس مرکز پرندگان مهاجر اسمیتسونیان و نویسنده کتاب جنگ گربه، از گربهها...
«زندگی هیچ ارزشی ندارد، اما هیچچیز هم ارزش زندگی را ندارد.»۱ آندره مالرو (۱۹۷۶-۱۹۰۱) گفته بود فرق ما با پدرانمان در این است که ما در دل تاریخ تولد یافتهایم و تاریخ از روی ما چون تانکی عبور میکند، در حالی که برای پدران ما هیچچیز تغییر نکرده است. درک مالرو از تاریخ...
كتاب را كه دست گرفتم، ديگر نتوانستم رهايش كنم. خواندم و خواندم تا تمام شد. اهل آه و دريغ براي زمانِ گذشته و اهل حسهاي نوستالژيك نيستم، هرچند ميتوانم حدس بزنم كه خيليها از اين كتاب برداشتي نوستالژيك داشتهاند. اما براي من اينچنين نبود. اين كتاب يادآوري...
سرانجام «طریق بسملشدن» پس از دهسال مجوز گرفت و با تیراژ سیهزار نسخه از سوی نشر چشمه منتشر شد تا همچنان «زوال کلنل» و «عبور از خود» در راهروهای ارشاد خاک بخورد. بزرگترین رماننویس زنده ما، محمود دولتآبادی هنوز برخی از آثارش ممنوعه است؛ او که از مفاخر فرهنگی این سرزمین...
«استپ بیانتها» رمانی است که نویسنده لهستانی درباره تبعید به سیبری برای نوجوانان نوشته اما مخاطبان بزرگسال نیز میتوانند از آن بهرهبرداری کرده و از مطالعهاش لذت ببرند. به گزارش مهر، تاریخ قرن بیستم پر از ظلم و ستم در حق انسانهای بی گناه است که از قضا، این بیدادها توسط...
سازوکار مفهومی جهانِ دیاچ لارنس را میتوان با دستگاههای فکری فلاسفه قیاس کرد، چه جایگاه امر جنسی و رویکرد لارنس در روایت اهمیت آن کمابیش جانمایه تمام آثار اوست. از اینرو یادآور مفاهیم کلیدی است که فلاسفه برای تبیین رویکرد و رهیافت خود، برمیسازند و همواره در آثارشان آن...
رمان «همسایگی» جدیدترین اثر ادبی «ماریو بارگاس یوسا» است که اخیرا در دسترس خوانندگان انگلیسیزبان قرار گرفته و نقدهایی بر آن نوشته شده است. به گزارش ایسنا، «تروور کرکوم» ـ نویسنده کانادایی ـ در روزنامه «تورنتو استار» نوشت، رمان «همسایگی» ترسها و دشواریهای هرروزه پرویی...
«غول مدفون» آخرین رمان کازوئو ایشیگورو است که جدیدترین ترجمه آن را سهیل سمّی توسط انتشارات ققنوس به خوانندگان و علاقهمندان این نویسنده ارایه داده است. در سال۲۰۱۵ زمانی که ١٠سال از انتشار آخرین کتاب ایشیگورو «هرگز رهایم مکن» میگذشت غول مدفون در بحبوحه اشتیاق شدید و...
چندسالی است، علیالخصوص، از پس رخدادهای سیاسی سالهای پایانی دهه هشتاد، از یک آدم نو و ادبی چهرهگشایی شده است. از «فعال ادبی». او به تنهایی بر نیامده است. رخنمونیاش، همپیوند با رخنمونی «فعال زنان»، «فعال کارگری»، «فعال حقوقبشر»، «فعال سیاسی»، «فعال محیطزیست» و......
رابطه دو کشور ایران و روسیه از قرن هجدهم میلادی تا بهامروز رابطهای پیچیده و غالبا پرتنش و بهضرر ایران بوده است. عهدنامههای مشهور گلستان و ترکمان چای که روسیه تزاری در اوایل قرن نوزدهم بر ایران تحمیل کرد بهعنوان نمادی از تجاوزگری و دشمنی روسها با ایران در اذهان...
کاهش فروش کتابهای الکترونیک میتواند دلایل مختلفی داشته باشد، ولی قطعا یکی از مهمترین دلایل، استفاده از سختافزار نامناسب جهت مطالعه الکترونیک است. خیرهشدن به صفحه نمایش یک تبلت یا موبایل جهت مطالعه کار دشواری است. هر چند که استفاده از کتابخوانهای الکترونیکی در اروپای...
نهادهای صنفی نقطه آغازی برای رسیدن به بسیاری از خواستهها هستند. اصولا دموکراسی در فضای عمومی امن، بیبیم و در شرایطی که افراد به حقوق خود آگاه هستند، محقق میشود؛ البته گفته میشود نهادهای صنفی هنری فعال در کشور هنوز توفیق فراوانی به دست نیاوردهاند. با وجود این میشود گفت...
شاید زمانی که هانگ کانگ تصمیم گرفت كه رمان گیاهخوار را بنویسد، هرگز در خواب هم نمیدید روزی برای نوشتن این کتاب افتخار کسب جایزه بوکر نصیبش شود؛ اما این اتفاق رخ داد. هانگ کانگ، نویسنده کتاب گیاهخوار که در دانشگاه در رشته ادبیات کرهای تحصیل کرده در کارنامهاش کتابهایی...
وقتی از «موراکامی» حرف به میان میآید، همه اذعان دارند که میان دیدگاه هواداران و منتقدان او نوعی تقارن خاص وجود دارد؛ همه توافق دارند که کتابهای او عجیب و مرموز هستند و دیالوگهایش خندهدار. به گزارش ایسنا، «ولچر» نوشت: شخصیتهای داستانهای «موراکامی» اغلب به هم میگویند...
به گزارش روزنامه اعتماد، فكر كنم سال ٧٠ بود. توي شهر اشنويه رفته بودم به ديدار دوستي. نشد كه ببينماش. وقتي كه به من گفته بودند رفته مسافرت و من توي شهر سرگردان ميگشتم، او زير خاك خوابيده بود و من بيخبر. كسي را نميشناختم و رفتم سينما. بعد از فيلم رفتم دور ميدانگاهي رويايي...
زندهترين كلمات «شعر زمان ما» عنوان مجموعهاي است كه سالها پيش محمد حقوقي منتشر ميكرد و او قصد داشت در قالب اين مجموعه به شعر شاعران نوپرداز ايراني بپردازد. مجلد اول اين مجموعه به احمد شاملو اختصاص داشت و حقوقي در سالهاي حياتش تنها فرصت يافت چند مجلد ديگر از اين مجموعه...
ستیز واقعیت و آرمان «سووشون» رماني با ساختاري ساده و نثري روان است كه داستانش مربوط به سالهاي دههي بيست شمسي است؛ سالهايي كه ايران به اشغال انگليسيها درآمده بود. در خلاصهي داستان آمده است: «زري...
به گزارش شرق، «اکنون، ما و شریعتی»، عنوان همایشی علمی است که بهبهانه چهلمین سالگرد علی شریعتی در تیرماه امسال به همت بنياد شريعتي برگزار خواهد شد. مقصود از «اکنون» در عنوان همایش، اشاره به زمانه و زمینه حاضر است و منظور از «ما» همه کسانیاند که دغدغه مسائل زمانه خود را...
«از گمشدگی تا رهایی، دیالکتیک شعر و زندگی فروغ فرخزاد در تکنیکِ شعری او» کتابی است از محمود نیکبخت که در نشر گمان منتشر شده است. نیکبخت در این کتاب شعر فروغ فرخزاد را براساس دورههای مختلف شعری او تحلیل کرده است. کتاب شامل چهار فصل، سالشمار زندگی فروغ فرخزاد و گزیدهای از...
روزی در اتاق انتظار کلاس زبان چند مادر نشسته بودیم و درباره کودکانمان حرف میزدیم؛ از این در و آن در. حرفمان کشید به کتابخواندن برای کودکان و بازی با تبلت و تماشای تلویزیون. یکی از مادرها پرسید: وقتی بچهها این وسایل را دوست دارند و کتاب دوست ندارند، چرا باید اصرار کنیم...
محمود دولتآبادی هنوز در ۷۶سالگی بهطور منظم مینویسد و کتاب چاپ میکند .تا یک قدمی گرفتن جایزهی نوبل رفته و فخر ادبیات امروز ایران است محمود دولتآبادی یکی از نویسندگان برجستهی معاصر ایرانی است. در سال...
ایرانیها اصولا مردمانی اهل پند و اندرز بودهاند به قول فردوسی «زبان بزرگان پُر از پند بود» آن هم پندهایی که احتمالا در جان وُ گوش وُ دل مردم مینشست و در اصطلاح علمیاش تبدیل به «رفتار» میشد، آن هم رفتاری که نمود بیرونی هم داشت، اما ایرانیان امروز انگار چندان دلخوشی از...
کوششی بیهوده است اگر به جبران مافات بخواهیم نیما را از جایگاهش بهعنوان پدر شعر نو به زیر بکشیم و تندر کیا را که همزمان با نیما و حتی به استنادِ نشانههایی شاید زودتر از نیما با انتشار نخستین «شاهین» خود داعیه نوآوری در شعر فارسی را داشت بر صدرِ شعر نو بنشانیم. گناه زمانه و...
چندروزی است که باز هم زخم کهنهای بر پیکر کبود مراغه زبان باز کرده و موضوع داغ گفتمان عمومی در فضای مجازی منطقه و بهتدریج ملی شده است. گودبرداری بیملاحظه، غیرکارشناسی و شبانه شرکت عمران و بهسازی در حریم گنبد کبود و برج مدور، دو اثر شاخص عصر سلجوقی کشورمان که در فهرست آثار...
آنچه میتواند مردم داخل و بیرون یک کشور را با مردمان دیگر نقاط مختلف همان کشور یا مردمان آن سوی مرزهایش پیوند دهد و ایجاد همدلی کند در وهله اول همزبانی است. امروزه زبان ما، زبان شیرین فارسی کاربران محدودی در جهان دارد. در نتیجه، باید تلاش شود تا این زبان که چون لولایی بین...