موج باز‌سازی کلاسیک‌ها در هالیوود با نسخه‌های جدید «آرزوی مرگ» و «مری پاپینز» بالا گرفته است

با نمایش نسخه جدیدی از فیلم «آرزوی مرگ» به کارگردانی الی راث و بازی بروس ویلیس و همچین نمایش تریلر «مری پاپینز» اقتباس از فیلم‌های کلاسیک این روز‌ها در هالیوود پر رونق نشان می‌دهد. «آرزوی مرگ» نخستین بار به کارگردانی «مایک وینر» در سال ۱۹۷۴ با بازی چارلز برانسون روی پرده سینما‌ها رفت. فیلم که در ژانر جنایی اکشن قرار می‌گرفت اقتباسی بود از داستانی به همین نام نوشته  برایان ‌گارفیلد که دو سال پیش از ساخته شدن فیلم منتشر شده بود.

«آرزوی مرگ» در آن سال با بودجه ۳ میلیون دلاری ساخته شد و در اکران عمومی با فروش ۲۲ میلیون دلاری روبه‌رو شد. فیلم در آن زمان با استقبال منتقدان از جمله راجر ایبرت مواجه شد. چارلز برانسون در «آرزوی مرگ» نقش یک آرشیتکت نیویورکی را بازی می‌کند که وقتی همسرش از سوی گروهی آدم بی‌سر و پا کشته می‌شود، شخصا برای انتقام گرفتن از آن‌ها وارد عمل می‌شود. وینر در سال‌های ۱۹۸۲ و ۱۹۸۵ دو قسمت دیگر از این مجموعه فیلم را همچنان با بازی چارلز برانسون جلوی دوربین برد.

قسمت چهارم این مجموعه در سال ۱۹۸۷ جلوی دوربین رفت. هر چند مایک وینز به‌عنوان کارگردان پشت دوربین حضور نداشت، اما همچنان چارلز برانسون در فیلم ایفای نقش می‌کرد. قسمت چهارم که با بودجه ۵ میلیون دلاری جلوی دوربین رفته بود، فروشی بیش از ۶.۹ میلیون دلار نداشت با وجود این شکست نسبی هنوز تا سقوط نهایی یک قسمت باقی مانده بود. قسمت پنجم «آرزوی مرگ» بازهم بدون حاضر «مایک وینز» در پشت دوربین و البته نقش‌آفرینی پنج باره چارلز برانسون در نقش پائول کرسی در سال ۱۹۹۴ راهی اکران عمومی شد.

فیلم که بودجه‌ای پنج میلیون دلاری داشت در گیشه فروشی بیش از ۱.۷ میلیون دلار نداشت تا شکست نهایی برای یکی از مهم‌تریم فیلم‌های سینمایی جنایی رقم بخورد. پروژه فیلم‌های «آرزوی مرگ» پایان یافته به نظر می‌رسید تا سال ۲۰۱۸ که بار دیگر کمپانی متروگلدین‌مایر تصمیم به ساخت ادامه و قسمت ششم این مجموعه فیلم گرفت. البته برایان گارفیلد در سال ۱۹۷۵ ادامه کتاب آرزوی مرگ را با نام «مجازات مرگ» نوشت که در سال ۲۰۰۷، جیمز وان فیلمی به همین نام را با اقتباسی آزاد از این کتاب روانه سینماها کرد. حالا بروس ویلیس با آن هیبت آشنایش برای بار ششم پائول کرسی را روی پرده سینما‌ها زنده کرده است.

در توضیح داستان فیلم در حال اکران «آرزوی مرگ» آمده است: «زمانی‌که دکتر پائول کرسی (با بازی بروس ویلیس) که یک جراح است می‌فهمد که همسرش (با بازی الیزابت شو) در حمله خشونت‌آمیزی که به خانه آن‌ها شده کشته شده است، به اوج عصبانیت و خشونتش می‌رسد. زمانی‌که پلیس نمی‌تواند هیچ کاری برای برقراری عدالت انجام دهد، خود پائول دست به کار شده و تصمیم می‌گیرد انتقام خانواده‌اش را از جانیان بگیرد و خودش به‌تنهایی عدالت را اجرا کند. اکران جهانی «آرزوی مرگ» از ۲ مارس ۲۰۱۸ (۹ اسفند) آغاز شده است.

به نظر می‌آید فیلم نتوانسته یاد و خاطره نخستین قسمت را زنده کند و به احتمال باید جایی در فهرست دنباله‌های نا موفق برای آن در نظر گرفت. ریچارد روپر منتقد «شیکاگو سان تایمز» امتیاز ۵۰ را از ۱۰۰ برای فیلم در نظر گرفته و نوشته است:

«دوباره و دوباره و دوباره، فیلم آرزوی مرگ احساس هر چیزی را به مخاطب منتقل می‌کند به غیر‌از آن واقعی بودنی که باید انتقال دهد.» کریس ناشاواتی نویسنده «اینترتینمنت ویکلی» نیز امتیازی بیش از ۵۰ به فیلم نداده و نوشته است: «نمی‌‌توان گفت که فیلم آرزوی مرگ ساخته الی راث فیلم بسیار بد و افتضاحی است، اما می‌توان گفت که این اثر قطعا و عمیقا یکی از پرمشکل‌ترین کارهای رزومه خود راث است.

همین مشکلات باعث شده که کار این فیلم را به این نقطه برساند: این فیلم، اثر بسیار اشتباهی است که در یک بازه زمانی بسیار اشتباه اکران شده است.» وینس مانچینی فیلم را به یک ساندویچ سس گوجه فرنگی بدون برگر تشبیه کرد. اما جنت کتسولیس منتقد «نیویورک‌تایمز» با دیدن امتیاز ۲۰ فیلم را یک شکست مطلق ارزیابی کرده و نوشته است: «این فیلم یک شکست واقعا احمقانه است.» حالا باید صبر کرد و دید سرنوشت «مری پاپینز» دومین دنباله‌ مهمی که روی یک فیلم کلاسیک ساخته شده و در امسال اکران خواهد شد چگونه خواهد بود.

می‌توان گفت جایگاه تاریخی «مری پاپینز» در سینمای موزیکال حتی فراتر از جایگاه «آرزوی مرگ» در سینمای جنایی- اکشن است. این فیلم از جمله نخستین محصولات غیر‌انیمیشنی کمپانی دیزنی است که در سال ۱۹۶۴ اکران عمومی شد. جولی اندروز بازیگر زن فیلم در آن سال اسکار بهترین بازیگر زن را به دست آورد و برای ایفای این نقش از سوی مجله پریمیر در فهرست ۱۰۰ شخصیت برتر تاریخ سینما قرار گرفت. مری پاپینز را می‌توان از جمله نخستین تجربیاتی دانست که در پی آن است که زیبایی‌شناسی جهان کارتونی را نه در جهان نقاشی شده که در تصاویری زنده ایجاد کند.

فیلم در زمان تولید با بودجه‌ای ۴.۵ میلیون دلاری جلوی دوربین رفت، اما در اکران عمومی آن هم درسال‌هایی که قیمت بلیت سینما بسیار پایین‌تر از امروز بود و اکران‌های جهانی به گستردگی امروز نبود با فروش ۱۰۲ میلیون دلاری روبه‌رو شد. حالا قرار است دنباله ساخته شده روی این فیلم اواخر سال میلادی جاری (۲۵ دسامبر) راهی اکران جهانی شود. کمپانی دیزنی از همین حالا تبلیغات گسترده‌ای برای فیلم آغاز کرده و در همین روز‌های گذشته نخستین تریلر تبلیغاتی فیلم منتشر شد. حالا باید دید فیلم می‌تواند همزمان فرصتی باشد برای خاطره بازی مادربزرگ‌ها و همچنین لذت بردن نوه‌هایی که برای نخستین بار داستان مری‌پاپینز را از بازگشتش آغاز خواهند کرد.