روزیاتو | کریسمس فقط فصلِ بخشیدن، مهربانی، جشن گرفتن زندگی و بودن کنار عزیزان نیست، بلکه فصلی برای اعداد رکوردشکن در گیشه سینما هم هست. در حالی که روح کریسمس معمولاً با چراغهای چشمکزن، درخت کاج، هدیهها و وقتگذرانی با خانواده سنجیده میشود، برای استودیوهای فیلمسازی، موفقیت واقعی با میزان سودی اندازهگیری میشود که یک فیلم ایام تعطیلات کریسمس میتواند به دست آورد. فیلمهای کریسمسی جایگاه ویژهای در قلب طرفداران و فهرست تماشای سینمادوستان دارند.
در این فهرست، ما ۱۵ فیلم کریسمسی پرفروش تاریخ سینما را با احتساب تورم بررسی میکنیم.
۱۵- National Lampoon’s Christmas Vacation (1989)
۷۳.۴ میلیون دلار – ۱۸۰ میلیون دلار با احتساب تورم
بهعنوان پدر خانواده، کلارک گریسوال» (با بازی چِوی چیس) فقط میخواهد یک کریسمس سنتی و بینقص برای خانوادهاش بسازد. اما تمام برنامههای او برای یک تعطیلات شاد، به هرجومرج ختم میشود؛ از پیدا کردن درخت گرفته تا نصب چراغها و برنامهریزی برای شام کریسمس. قطع برق و از راه رسیدن پسر عمو ادی (با بازی رندی کوید) برنامههای کریسمسی کلارک را حتی پیچیدهتر نیز میکند.
فیلم کریسمسی تعطیلات کریسمس نشنال لمپون به چند دلیل ماندگار شده است: بازیگران فوقالعادهاش، طنز دوستداشتنی مرتبط با حالوهوای تعطیلات کریسمس، و پیام مثبتش درباره خانواده. این فیلم یکی از قابلدرکترین فیلمهای کریسمسی برای مخاطبان است و نوستالژی دوران گذشته را نیز زنده میکند. پیام احساسی و زمانبندی دقیق کمدی آن باعث شد که فیلم فروش نسبتاً مناسبی کسب کند (۷۳.۴ میلیون دلار در برابر بودجه ۲۵ میلیون دلاری) و امروزه به یک اثر ثابت و محبوب در بسیاری از خانهها در دوران تعطیلات کریسمس تبدیل شده است.
۱۴- The Nightmare Before Christmas (1993)
۹۱.۵ میلیون دلار – ۱۹۰ میلیون دلار با احتساب تورم
جک اسکِلینگتون، پادشاه کدوتنبلهای شهر هالووین، زمانی که بهطور اتفاقی با دریچهای برای ورود به سایر تعطیلات روبرو میشود، دچار نوعی بیداری ذهنی شده و تلاش میکند وحشتهای هالووین را وارد کریسمس کند تا دیگران هم لذت یک ترس خوب را تجربه کنند. اما پس از اینکه به اشتباه کریسمس را خراب میکند، جک متوجه خطای خود شده و برای نجات بابانوئل که خودش او را ربوده بود، دست به کار میشود تا این تعطیلات را به حالت عادی برگرداند.
با کارگردانی بصری دقیق، ترانههای جذاب، و ترکیب شگفتانگیز و البته تیرهوتارِ ترس و شادی کریسمسی، هیچ فیلم تعطیلاتی دیگری شبیه کابوس قبل از کریسمس نیست. هرچند فیلم در این فهرست رتبه پایینی دارد، اما تردیدی نیست که همچنان یکی از محبوبترین آثار کلاسیک فصل تعطیلات است؛ چه آن را در هالووین ببینید و چه در کریسمس. شخصیتهایی مانند جک و سالی هنوز هم در میان مخاطبان محبوباند و روی انواع محصولات و یادگاریها دیده میشوند. انتخاب روایت دوتعطیلاته در این فیلم جواب داد و The Nightmare Before Christmas در نهایت ۹۱.۵ میلیون دلار فروش جهانی داشت، درحالیکه بودجه تولیدش تنها ۱۸ میلیون دلار بود.
۱۳- The Nutcracker and the Four Realms (2018)
۱۷۴ میلیون دلار – ۱۹۵ میلیون دلار با احتساب تورم
دختر جوانی به نام کلارا شتالباوم (با بازی مکنزی فوی) با مشکلات شخصی دستبهگریبان است و به خاطر غم از دست دادن پدرش احساس فشار و ناراحتی میکند. همهچیز زمانی تغییر میکند که او در شب کریسمس یک کلید مرموز دریافت کرده و به سرزمینی فانتزی منتقل میشود که به چهار قلمرو تقسیم شده است. در آنجا، کلارا مأمور میشود یک تخمطلایی پیدا کند تا با کمک یک سرباز خوش قیافه به نام فیلیپ (با بازی جیدن فوورا-نایت) هماهنگی را به آن سرزمینها بازگرداند.
اگرچه فیلم فندق شکن و چهار قلمرو یکی از پرفروشترین فیلمهای کریسمسی است، اما از معدود آثاری در این فهرست به شمار میآید که بهسختی میتوان آن را یک موفقیت بزرگ نامید؛ زیرا با بودجه تخمینی ۱۲۰ تا ۱۳۳ میلیون دلاری، تنها ۱۷۴ میلیون دلار فروش داشت. دیزنی معمولاً محصولات پرهزینه و پرریسک میسازد. بااینحال، نسخه مدرن این داستان کلاسیک جذابیت خاص خودش را دارد و یک نمایش بصری باشکوه است که طراحی صحنه، لباس و جلوههای ویژه را در حد کمالِ حالوهوای تعطیلات ارائه میدهد. هلن میرن و مکنزی فوی نیز در این بازآفرینی خانوادگی حسابی میدرخشند.
۱۲- The Holiday (2006)
۲۰۵ میلیون دلار – ۳۱۵ میلیون دلار با احتساب تورم
دو زن، آماندا وودز (با بازی کامرون دیاز) و آیریس سیمکینز (با بازی کیت وینسلت)، پس از پیدا کردن یک وبسایت تعویض خانه، تصمیم میگیرند برای فرار از دلشکستگی و تنهایی دوران تعطیلات کریسمس، خانههایشان را با یکدیگر عوض کنند. در حالی که بسیاری از فیلمهای تعطیلات به ما یاد میدهند که قدردان داشتههایمان باشیم، تعطیلات بر اهمیت صادق بودن با خود تأکید میکند؛ جایی که آماندا و آیریس خیلی زود در زندگی جدیدشان تجربههای تازهای از عشق و امید به دست میآورند.
کمدیهای عاشقانه کریسمسی همیشه محبوب بودهاند، اما بخش زیادی از این محبوبیت به فیلمهای برجستهای مثل The Holiday برمیگردد که یک فرمول آشنا را با انرژی و سرزندگی کریسمسی ترکیب میکنند، طوری که دوباره عاشق این ژانر میشوید. بازیگران این فیلم نیز فوقالعادهاند و کاملاً حالوهوای دهه ۲۰۰۰ را تداعی میکنند: کامرون دیاز، کیت وینسلت، جود لا و جک بلک هرکدام نقش خود را بینقص ایفا میکنند و گرمای خاصی به فیلم میبخشند. تماشاگران نیز عاشق شیمی بین شخصیتها شدند و فیلم با بودجه ۸۵ میلیون دلاری توانست ۲۰۵ میلیون دلار در گیشه فروش داشته باشد.
۱۱- Elf (2003)
۲۲۸.۹ میلیون دلار – ۳۷۵ میلیون دلار با احتساب تورم
وقتی یک انسان که توسط الفها بزرگ شده، تصمیم میگیرد وارد دنیای واقعی شود و پدرِ واقعیاش را پیدا کند، چه اتفاقی میافتد؟ نتیجه چیزی جز جادوی خالص کریسمس نیست. در فیلم الف، ویل فِرِل نقش بادی را بازی میکند؛ موجودی عجیب و قدبلند که متوجه میشود واقعاً یک الف نیست و برای پیدا کردن هویت واقعیاش راهی نیویورک میشود، اما در مسیر وارد ماجراهای بامزه و دردسرساز شده و در نهایت تلاش میکند کریسمس را نجات دهد.
Elf به کارگردانی «جان فاورو» ساخته شد و دومین فیلم او در مقام کارگردان بود. محبوبیت ماندگار این فیلم کریسمسی ثابت میکند که گاهی بهترین هدایا از غیرمنتظرهترین جاها میآیند. فرل با طنز خاص خود فیلم را پیش میبرد و داستان شگفتی، شوق، احساسات و فراوانی حالوهوای تعطیلات را به تصویر میکشد. الف در نهایت توانست ۲۲۸.۹ میلیون دلار فروش جهانی داشته باشد، درحالیکه بودجه تولیدش فقط ۳۳ میلیون دلار بود.
۱۰- The Santa Clause (1994)
۱۸۹.۸ میلیون دلار – ۳۸۰ میلیون دلار با احتساب تورم
اسکات کالوین (با بازی تیم آلن) یک مدیر خسته و مطلقه است که بهسختی وقتی برای گذراندن با پسرش پیدا میکند، چه برسد به اینکه وارد حالوهوای کریسمس شود. اما وقتی بهطور اتفاقی بابانوئل را از روی پشتبام خانهاش پایین میاندازد و طبق درخواست آخر بابا نوئل، لباس او را میپوشد، کمکم شروع به تبدیل شدن به بابانوئل جدید میکند. این مسیر نهتنها نگاه او به زندگی را تغییر میدهد، بلکه باعث تغییرات جسمی و روحی در کالوین میشود. مهمتر از همه، او میفهمد چقدر در حق پسرش کوتاهی کرده است.
مخاطبان فیلمهای کریسمسی همیشه دوست دارند شخصیتهای بدبین و بیحوصله را ببینند که ناگهان دگرگون میشوند؛ این بهترین راه برای نشان دادن جادوی فصل تعطیلات است. بابا نوئل این فرمول آشنا را میگیرد و با ترکیب طنز و درام خانوادگی بهشکلی عالی اجرا میکند. این فیلم احتمالاً یکی از موفقترین فرانچایزهای تعطیلاتی است (بهجز تنها در خانه)، با دو دنباله و یک سریال تلویزیونی محبوب. بدون شک قسمت اصلی همچنان بهترین بخش این مجموعه است و این موضوع در موفقیت آن در گیشه مشخص است: ۱۸۹.۸ میلیون دلار فروش در مقابل بودجه ۲۲ میلیون دلاری.
۹- Love Actually (2003)
۲۴۴.۹ میلیون دلار – ۴۰۰ میلیون دلار با احتساب تورم
در و اقع عشق یا عشق حقیقی به نویسندگی و کارگردانی ریچارد کرتیس، نهتنها یکی از پرفروشترین فیلمهای کریسمسی تاریخ است، بلکه از پرتماشاترین فیلمهای عاشقانه فصل تعطیلات نیز محسوب میشود. این فیلم که در روزهای منتهی به کریسمس روایت میشود، زندگی هشت زوج در لندن را دنبال میکند. از یک ستاره راک سالخورده که بهدنبال عشق است تا یک نویسنده دلشکسته که به رابطهای کاملاً غیرمنتظره میرس؛ این فیلم برای هر مخاطبی چیزی دارد.
ترکیبی از روایتهای خندهدار و دلنشین، Love Actually مجموعهای از بازیگران بزرگ دارد: چویتل اجیوفور، کالین فرث، کایرا نایتلی, هیو گرانت, لورا لینی, لیام نیسن, آلن ریکمن, اما تامپسون و دیگران. فیلم جذابیت جهانی و دردسر عاشق شدن و عاشق نبودن را بهخوبی به تصویر میکشد، آن هم همراه با جادوی کریسمس. فیلمنامه کرتیس، شوخطبعی هوشمندانه، احساسات ظریف و موسیقی متن پر از آهنگهای ماندگار، همه باعث شدند Love Actually به فروش ۲۴۴.۹ میلیون دلاری برسد.
۸- A Christmas Carol (2009)
۳۲۵ میلیون دلار – ۴۴۰ میلیون دلار با احتساب تورم
به کارگردانی رابرت زمکیس، نسخه انیمیشن سرود کریسمس همه چیزهایی را که فیلم انیمیشن قبلی او، The Polar Express، انجام داده بود ارتقا و گسترش میدهد. این فیلم داستان همیشگی ابنزر اسکروج را روایت میکند؛ مرد پولدوست و بداخلاق که در شب کریسمس با سه روح راهنما روبرو میشود و در سفری قرار میگیرد که قلب سخت او را نرم میکند. جیم کری صداپیشه نقش اسکروج است و اجرای او هسته احساسی فیلم به شمار میرود.
سبک بصری پرجزئیات و جلوههای فنی خیرهکننده این فیلم برگرفته از داستان چارلز دیکنز، نمونهای کامل از سرعت پیشرفت صنعت سرگرمی و فناوری در آن دوره است. A Christmas Carol درحالیکه پیشرفتهای تازهای ارائه میدهد، هرگز از پیام اصلی و احساسی داستان دور نمیشود. با اجرای فوقالعاده جیم کری، این فیلم لایههای تازهای به داستان اسکروج اضافه میکند و با وجود نقدهای متفاوت، توانست به فروش شگفتانگیز ۳۲۵ میلیون دلاری در جهان برسد.
۷- The Polar Express (2004)
۳۱۸.۲ میلیون دلار – ۴۷۰ میلیون دلار با احتساب تورم
قطار سریعالسیر قطبی یک موفقیت غیرمنتظره بود. این فیلم موشنکپچر تجربی که براساس کتاب کودکان کریس ون آلسبرگ ساخته شده، در شب کریسمس روایت میشود و داستان پسر بچهای را دنبال میکند که سوار قطاری مرموز به مقصد قطب شمال میشود. او همراه چند کودک دیگر، سفر شگفتانگیزی را آغاز میکند تا بابانوئل را ببیند (کسی که با تمام وجود در حال آمادهسازی کریسمس است) و معنای واقعی این تعطیلات را کشف کند.
این فیلم کارگردانی رابرت زمکیس، نوعی ماجراجویی محسوب میشود. The Polar Express نهتنها داستانی درباره خودشناسی روایت میکند، بلکه یک شاهکار فنی نیز هست؛ زیرا لایو اکشن را با فناوری نوآورانه موشنکپچر ترکیب میکند. داستان، هرچند فانتزی، پر از شخصیتهای رنگارنگ و لحظاتی است که درسهایی درباره ایمان و باور منتقل میکند. قطار سریعالسیر قطبی در نهایت توانست فروش خیرهکننده ۳۱۸.۲ میلیون دلاری را در سراسر جهان تجربه کند.
۶- Alvin And The Chipmunks (2007)
۳۶۵ میلیون دلار – ۵۳۰ میلیون دلار با احتساب تورم
در آلوین و سنجابها ما داستان دیو سویل را دنبال میکنیم؛ ترانهسرایی که در تلاش برای موفقیتی بزرگ در صنعت موسیقی است. وقتی سه سنجاب آوازخوان و بامزه، الوین، سایمون و تئودور، خانهشان را از دست میدهند و نزد دیو میآیند، او ابتدا آنها را جدی نمیگیرد، اما خیلی زود متوجه میشود که میتواند با کمک آنها زندگی و حرفه موسیقیاش را متحول کند. اما ایان هاوک، تهیهکنندهای طمعکار، قصد دارد از این سه سنجاب سوءاستفاده کند.
Alvin And The Chipmunks شاید اولین نامی نباشد که هنگام فکر کردن به فیلمهای کلاسیک کریسمسی به ذهن میرسد، اما بااینحال در میان سه فیلم کریسمسی پرفروش تاریخ قرار دارد. در هسته داستان، مفهوم زیبای خانوادهای که پیدا میکنیم و قدرت تغییر دهنده موسیقی قرار گرفته است. موسیقی متن، کارگردانی و شخصیتهای نمادین فیلم همگی باعث شدهاند این اثر خانوادگی موزیکال به فروش جهانی ۳۶۱.۳ میلیون دلاری برسد.
۵- Batman Returns (1992)
۲۶۶.۸ میلیون دلار – ۵۹۰ میلیون دلار با احتساب تورم
بازگشت بتمن شهر گاتهام را برای یک کریسمس بسیار تاریک آماده میکند، جایی که شوالیه شنلپوش باید با سه ضدقهرمان روبهرو شود. فیلم با ظهور مرموز شخصیت پنگوئن آغاز میشود؛ کسی که از دل ناشناختهها پدیدار میشود تا به شهر حمله کند و با زن گربهای بیرحم همپیمان میشود و از مکس شِرِک، سرمایهداری ثروتمند، به نفع خود سوءاستفاده میکند. این رویارویی به نبردی میان شخصیتهای نقابدار منجر میشود که هم باشکوه است و هم پیچیده و تاریک.
گرچه داستان Batman Returns ارتباط مستقیمی با کریسمس ندارد، اما موقعیت زمانی آن چنان دقیق روی این تعطیلات تنظیم شده که نمیتوان فیلم را اثری غیرکریسمسی دانست. در کارگردانی تیم برتون، ترکیبی از شکوه گوتیک، فضای سنگین و طراحی بصری چشمگیر دیده میشود. این فیلم همچنین شامل بازیهای درخشانی است؛ از جمله اجرای بازی تحسینبرانگیز و خاص دنی دیویتو در نقش پنگوئن و یکی از بهترین بازیهای دوران حرفهای میشل فایفر در نقش کتوومن. با فروش جهانی ۲۶۶.۸ میلیون دلاری، این فیلم یک موفقیت بزرگ محسوب میشود.
۴- Dr. Seuss The Grinch (2018)
۵۳۹ میلیون دلار – ۵۹۰ میلیون دلار با احتساب تورم
این نسخه از داستان مشهور دکتر زئوس، محصول همکاری Universal و Illumination، جدیدترین اقتباس از این ضدقهرمان نمادین کریسمسی است. مانند داستان اصلی، گرینچ همیشه از حالوهوای کریسمس متنفر بوده و تصمیم میگیرد با کمک سگش، مکس، تمام تزئینات کریسمس شهر هوویل را بدزدد و تعطیلات را بههم بریزد. اما مهربانی یک دختر کوچک، قلب سرد او را تغییر میدهد.
یارو چینی، کارگردان، با همکاری اسکات موزیر در اینجا یک ماجرایی خانوادگی و دیدنی خلق کردهاند که به داستان اصلی احترام میگذارد، اما درعینحال نگاه تازه و طنزآمیز خودش را ارائه میدهد. درک درست آنها از جذابیت همیشگی این داستان باعث شده فیلم میان لحظات لطیف و صحنههای خندهدار، تعادل برقرار کند. بازی بندیکت کامبربچ در نقش گرینچ یکی از نقاط قوت فیلم است و رشیدا جونز و آنجلا لنسبری نیز در نقشهای مکمل بسیار خوب ظاهر میشوند. با فروش بیش از ۵۴۰ میلیون دلار، Dr. Seuss The Grinch پرفروشترین فیلم کریسمسی دوران معاصر است.
۳- Dr. Seuss How the Grinch Stole Christmas! (2000)
۳۴۶ میلیون دلار – ۶۳۰ میلیون دلار با احتساب تورم
وقتی قلبت از سنگ باشد، تنها راه درمان آن یک دوز سخاوتمندانه از شادیِ تعطیلات است. حداقل این همان درسی است که اقتباس لایواکشنِ این داستان محبوب از دکتر زئوس به شخصیت اصلیاش (گرینچ سبزرنگ و بداخلاق) میدهد. او که همیشه از جشنهای کریسمسی متنفر بوده، نقشهای میکشد تا این تعطیلات را برای مردم هوویل خراب کند، اما در نهایت با مهربانی سندی قلبش نرم میشود و میفهمد کریسمس واقعاً درباره چیست.
این اثر دیداریِ جذاب که کمتر از دو ساعت زمان دارد، هدیهای واقعی است که همچنان به شادی دادن ادامه میدهد. فیلم چگونه گرینچ کریسمس را دزدید انرژی دیوانهوار و طنز شرورانه گرینچ را با رنگ و شادابی زنده میکند. جیم کری نقش گرینچ را با شیطنت تمام و کمال ایفا کرده و طراحی صحنه نیز جهان فانتزی داستان را بینقص به نمایش میگذارد. باورش سخت است که اثری که چنین موفقیتی در گیشه داشت، در زمان اکران با نفرت فراوانی نیز روبهرو شد. این فیلم ۳۴۶ میلیون دلار در سراسر جهان فروش داشت و سه نامزدی اسکار دریافت کرد که یکی از آنها (بهترین چهرهپردازی و آرایش مو) را به دست آورد.
۲- Home Alone 2: Lost in New York (1992)
۳۵۹ میلیون دلار – ۷۹۰ میلیون دلار با احتساب تورم
دومین فیلم از فرنچایز تنها در خانه، یعنی تنها در خانه ۲: گمشده در نیویورک، دوباره ماجراهای کوین مککالیستر را دنبال میکند، در حالی که هنگام سفر خانوادگی، بهطور اتفاقی در فرودگاه از خانوادهاش جدا میشود و به نیویورک میرسد، در حالی که خانوادهاش به فلوریدا رفتهاند. کوین بهجای ترسیدن، بار دیگر از آزادی تازهاش لذت برده و به گشت و گذار در شهر میپردازد. او همچنین با همان دو خلافکار دستوپاچلفتی فیلم اول روبهرو میشود که از زندان فرار کردهاند.
Home Alone 2 همانقدر خندهدار و اغراقآمیز است که قسمت اول بود. فیلم اینبار حومه شیکاگو را با آسمانخراشهای باشکوه نیویورک جایگزین میکند و همان فرمول اسلپاستیک، انرژی آشفته و روح واقعی تعطیلات را حفظ میکند. بازیگران قسمت اول شامل مکالی کالکین در نقش کوین زیرک، جو پشی و دنیل استرن در نقش دزدان در این قسمت نیز حضور دارند هر چند بازیگران جدیدی نیز اضافه میشوند. با فروش ۳۵۹ میلیون دلاری، این فیلم یکی از برجستهترین آثار کریسمسی تاریخ سینما باقی مانده است.
۱- Home Alone (1990)
۴۷۶.۷ میلیون دلار – ۱.۱ میلیارد دلار با احتساب تورم
فیلمی که سالها عنوان پرفروشترین فیلم کریسمسی تمام دوران را حفظ کرد، تنها در خانه حول محور کوین مککالیستر ۸ ساله میچرخد که بهطور اتفاقی هنگام سفر خانوادهاش در ایام کریسمس، در خانه جا میماند. کوین از این موقعیت استفاده کرده و نقش مردِ خانه را بازی میکند و به دنبال خیالپردازیهایش میرود؛ تا اینکه دو دزد دستوپاچلفتی وارد ماجرا میشوند و دردسر درست میکنند.
با کارگردانی ماهرانه کریس کلمبوس، فیلم Home Alone ترکیبی از کمدی اسلپاستیک، روابط گرم خانوادگی و روح کریسمسی است. مکالی کالکین در نقش کوین باهوش و شجاع که تلههای هوشمندانه برای سارقان کار میگذارد، با این فیلم به یک ستاره تبدیل شد و جو پشی و دنیل استرن نیز دیگر بازیگران فیلم تنها در خانه هستند که نقش دزدان بیعرضه را بهخوبی بازی کردند. این فیلم که توسط منتقدان بهعنوان اثری دوستداشتنی و کلاسیک مورد تحسین قرار گرفت، دهههاست که مخاطبانی از تمام سنین را سرگرم میکند. فروش ۴۷۶.۷ میلیون دلاری این فیلم (رقمی بیسابقه در آن زمان) گواه موفقیت عظیمش است.
- 13
- 6
