دوشنبه ۱۰ اردیبهشت ۱۴۰۳
۲۰:۱۵ - ۲۵ تير ۱۳۹۶ کد خبر: ۹۶۰۴۰۶۴۴۹
کتاب، شعر و ادب

دیدار رییس بنیاد سعدی از دوره دانش‌افزایی زبان‌آموزان خارجی در ایران

اخبار فرهنگی,خبرهای فرهنگی,کتاب و ادبیات,حداد عادل
غلامعلی حدادعادل در بازدید از کلاس­‌های هشتادوچهارمین دوره دانش‌افزایی زبان فارسی گفت: «گلستان سعدی ظاهرا اولین کتاب فارسی است که ۴۰۰ سال پیش به زبان‌­های اروپایی ترجمه شده است.»

به گزارش خبرآنلاین، غلامعلی حدادعادل، رییس بنیاد سعدی، صبح یکشنبه ۲۵ تیر با حضور در دانشگاه علامه طباطبایی از روند هشتادوچهارمین دوره دانش‌افزایی زبان فارسی بازدید کرد. حسین سلیمی، رئیس دانشگاه علامه طباطبایی، رضامراد صحرایی، (معاون آموزش و پژوهش)، سیدمحمدرضا دربندی، معاون امور بین‌الملل، سیدباقر سخایی (معاون مالی و اداری) و عباس نجار (رئیس اداره آموزش بنیاد سعدی) در این بازدید حدادعادل را همراهی کردند.

 

رییس بنیاد سعدی و همراهان با حضور در کلاس‌­های آموزشی دوره دانش‌افزایی، ضمن آشنایی با فارسی‌آموزان، از نحوه آموزش و چگونگی برگزاری کلاس­‌های درس این دوره دانش‌افزایی مطلع شدند.

 

کلاس‌های سطح پیشرفته اولین مکانی بود که مورد بازدید قرار گرفت، در این کلاس‌ها ادبیات کلاسیک برای فارسی‌آموزان کشورهایی مانند لبنان، هندوستان، تاجیکستان، روسیه و لهستان تدریس می‌شد و معلم کلاس به همراه زبان آموزان مشغول خواندن متن‌­های ادبیات کلاسیک از کتاب دکتر حسن ذوالفقاری بودند.

 

خوانش متنی از «قابوس‌نامه» از سوی فارسی‌آموز روس برای حاضران یکی  بخش‌های بازدید از این کلاس بود.

 

حداد عادل هم در حاشیه همین خوانش گفت: ««قابوس نامه» یکی از متن‌­های دشوار فارسی بوده و درک آن برای خود ایرانی‌­ها نیز دشوار است.»

 

بازدید بعدی از تنها کلاس سطح پایه این دوره از دانش‌افزایی صورت گرفت. این کلاس میزبان زبان‌آموزانی از کشورهای آمریکا، مالزی، بلژیک، پرتقال، فرانسه، لبنان و رومانی بود. منبع درسی این کلاس، کتاب «مینا» است که از سوی بنیاد سعدی ویژه نوآموزان سطح پایه زبان فارسی تالیف شده است.

 

کلاس سطح پیش میانی از دیگر بازدیدهای رییس بنیاد سعدی و معاونانش بود که طی آن پویانمایی (انیمیشن) کوتاه به زبان فارسی برای فارسی آموزان پخش شد تا از این طریق به تقویت مهارت‌­های شنیدن و گفت‌و‌گوی خود بپردازند. اسپانیا، فرانسه، مجارستان، ازبکستان و گرجستان کشورهایی بودند که فارسی آموزان‌شان در این کلاس حضور داشتند.

 

حدادعادل ادامه با زبان آموزان کلاس­‌های سطح میانی و فوق‌میانی زبان فارسی نیز دیدار و گفت‌و‌گو کرد.

 

او در خصوص کتاب گلستان سعدی که در کلاس فوق میانی تدریس می‌شد، بیان کرد: «حدود ۸۰۰ سال از نگارش گلستان می­‌گذرد و در این مدت، همواره مورد توجه تمامی فارسی‌آموزان و افرادی که می­‌خواستند فارسی را یاد بگیرند، بوده است.»

 

رییس بنیاد سعدی در ادامه توضیح داد: «این کتاب در کنار ویژگی­‌های بسیارش، تنوع و جاذبه دارد. همچنین ترکیب شعر و نثر، آموزنده بودن آن از دیگر نکات مهم این اثر ادبی است. گلستان سعدی، تصویری، ادبی و زیباست و ظاهرا اولین کتاب فارسی است که ۴۰۰ سال پیش به زبان­‌های اروپایی ترجمه شده است.»

 

حسین سلیمی نیز در همین بازدید درباره برگزاری دوره دانش‌افزایی در دانشگاه علامه طباطبایی گفت: «دانشگاه علامه طباطبایی در دو سال گذشته همکاری‌های خوبی با بنیاد سعدی در نشر زبان فارسی آغاز کرده که این موضوع خود کمکی به همین برگزاری دوره‌های فارسی آموزی است.»

 

او ادامه داد: «برنامه‌های این دوره‌ها توسط یکی از اعضای هیئت علمی دانشگاه علامه که تخصص در گسترش زبان فارسی دارد، تدوین شده است.»

 

رییس دانشگاه علامه طباطبایی گفت: «این دوره با کمک اساتید و بنیاد سعدی در حال انجام است و سعی شده تا کلاس‌ها از کیفیت قابل قبولی برای فارسی‌آموزان برخوردار باشند.»

 

سلیمی بیان کرد: «ما فکر می‌کنیم حضور این زبان‌آموزان در دانشگاه علامه تنها به آموزش زبان فارسی محدود نمی‌شود، بلکه در واقع راهی برای معرفی فرهنگ ایران و گسترش ارتباطات دانشگاهی با افرادی است که به فرهنگ زبان فارسی علاقه‌مند هستند.»

 

کلاس‌های آموزشی هشتاد و چهارمین دوره دانش‌افزایی از ۱۳ تیرماه آغاز و به مدت یک ماه هر روز صبح تا ظهر، از شنبه تا چهارشنبه برگزار می­‌شود.

 

 

 

 

 

 

  • 9
  • 1
۵۰%
همه چیز درباره
نظر شما چیست؟
انتشار یافته: ۰
در انتظار بررسی:۰
غیر قابل انتشار: ۰
جدیدترین
قدیمی ترین
مشاهده کامنت های بیشتر
محمدرضا احمدی بیوگرافی محمدرضا احمدی؛ مجری و گزارشگری ورزشی تلویزیون

تاریخ تولد: ۵ دی ۱۳۶۱

محل تولد: تهران

حرفه: مجری تلویزیون

شروع فعالیت: سال ۱۳۸۲ تاکنون

تحصیلات: کارشناسی حسابداری و تحصیل در رشته مدیریت ورزشی 

ادامه
رضا داوودنژاد بیوگرافی مرحوم رضا داوودنژاد

تاریخ تولد: ۲۹ اردیبهشت ۱۳۵۹

محل تولد: تهران

حرفه: بازیگر

شروع فعالیت: ۱۳۶۵ تا ۱۴۰۲

تحصیلات: دیپلم علوم انسانی

درگذشت: ۱۳ فروردین ۱۴۰۳

ادامه
احسان قربان زاده بیوگرافی احسان قربان زاده؛ خواننده تازه کار موسیقی پاپ ایران

محل زندگی: تهران 

ملیت: ایرانی

حرفه: خواننده

سبک: پاپ و سنتی ایرانی

ساز: تنبک، باغلاما و گیتار

ادامه
فرامرز اصلانی بیوگرافی فرامرز اصلانی از تحصیلات تا شروع کار هنری

تاریخ تولد: ۲۲ تیر ۱۳۳۳

تاریخ وفات : ۱ فروردین ۱۴۰۳ (۷۸ سال)

محل تولد: تهران 

حرفه: خواننده، آهنگساز، ترانه‌سرا، نوازندهٔ گیتار 

ژانر: موسیقی پاپ ایرانی

سازها: گیتار

ادامه
عقیل بن ابی طالب زندگینامه عقیل بن ابی طالب؛ از صحابه پیامبر و امام علی (ع)

تاریخ تولد: ده سال بعد از عام الفیل

محل تولد: مکه

محل زندگی: مکه، مدینه

دلیل شهرت: صحابه و پسرعموی محمد

درکذشت: دوران حکومت معاویه، مدینه

مدفن: بقیع

ادامه
علیرضا مهمدی بیوگرافی علیرضا مهمدی؛ پدیده کشتی فرنگی ایران

تاریخ تولد: سال ۱۳۸۱ 

محل تولد: ایذه، خوزستان، ایران

حرفه: کشتی گیر فرندگی کار

وزن: ۸۲ کیلوگرم

شروع فعالیت: ۱۳۹۲ تاکنون

ادامه
حسن معجونی بیوگرافی حسن معجونی بازیگر کمدی سینمای و تلویزیون ایران

چکیده بیوگرافی حسن معجونی

نام کامل: محمد حسن معجونی

تاریخ تولد: ۲۸ دی ۱۳۴۷

محل تولد: زنجان، ایران

حرفه: بازیگر، کارگردان، طراح، مدرس دانشگاه

تحصیلات: رشتهٔ ادبیات نمایشی از دانشکده سینما تئاتر دانشگاه هنر

آغاز فعالیت: ۱۳۷۵ تاکنون

ادامه
ابراهیم بن جعفر ابی طالب زندگینامه ابراهیم بن جعفر ابی طالب

نام پدر: جعفر بن ابی طالب

سن تقریبی: بیشتر از ۵۰ سال

نسبت های مشهور: برادر محمد بن ابی طالب

ابراهیم بن جعفر ابی طالبزندگینامه ابراهیم بن جعفر بن ابی طالب

زندگینامه ابراهیم بن جعفر بن ابی طالب

ابراهیم بن جعفر بن ابی طالب فرزند جعفر بن ابی طالب بوده است، برخی از افراد ایشان را همراه با محمد از نوه های جعفر می دانند که عمال بن زیاد وی را به شهادت رساند. برخی از منابع می گویند که ابراهیم و محمد هر دو از لشکر ابن زیاد فرار کرده بودند که بانویی در کوفه آنها را پناه می دهد، اما درنهایت سرشان توسط همسر این بانو که از یاران ابن زیاد بود از جدا شد و به شهادت رسیدند. 

ادامه
مریم طوسی بیوگرافی مریم طوسی؛ سریع ترین دختر ایران

تاریخ تولد: ۱۴ آذر ۱۳۶۷

محل تولد: تهران

حرفه: ورزشکار، دونده دوهای سرعت

تحصیلات: کارشناسی تربیت بدنی از دانشگاه تهران

قد: ۱ متر ۷۲ سانتی متر

ادامه

انواع ضرب المثل درباره شتر در این مقاله از سرپوش به بررسی انواع ضرب المثل درباره شتر می‌پردازیم. ضرب المثل‌های مرتبط با شتر در فرهنگها به عنوان نمادهایی از صبر، قوت، و استقامت معنا یافته‌اند. این مقاله به تفسیر معانی و کاربردهای مختلف ضرب المثل‌هایی که درباره شتر به کار می‌روند، می‌پردازد.

...[ادامه]
ویژه سرپوش