سه شنبه ۲۹ اسفند ۱۴۰۲
کد مقاله: ۱۴۰۲۰۱۰۱۱۹

مونتاژ و تدوین در سینما چیست و چه تفاوتی با یکدیگر دارند؟

مونتاژ و تدوین در سینمامونتاژ و تدوین هردو از مراحل پایانی ساخت فیلم هستند
از مراحل پایانی ساخت فیلم می توان به تدوین و مونتاژ اشاره کرد که این دو مرحله پس از ساخت فیلم انجام می گیرد. به فرد مونتاژ کننده« مونتور» و به فرد تدوین کننده« تدوینگر» میگویند و گاهی اوقات دو نفر متفاوت، این دو کار را در یک فیلم انجام می دهند.

مونتاژ و تدوین در سینما

تیم سازنده ویدیو در مرحله تدوین، در تلاشند تا مطابق با فوتیج ها و راش های ذخیره شده، تصویر مناسب را انتخاب و براساس سناریو فیلم، آن ها را در کنار یکدیگر قرار دهند. درواقع سناریو فیلم با کنار هم قرار گرفتن این عکسها ساخته میشود و پروژه نهایی فیلم در اثر کنار هم قرار گرفتن تمامی سناریوها تشکیل می شود.

به مجموعه ای از تصاویر ثابت، جداگانه یا متحرک، مونتاژ میگویند که پس از ویرایش شدن، باعث ایجاد دنباله ای پیوسته می شوند. فیلم سازان با استفاده از مونتاژ می توانند حجم زیادی از اطلاعات را در مدت زمانی کوتاه، به وسیله کنار هم قرار دادن عکس های مختلف و فشرده کردن زمان از طریق ویرایش و ترکیب داستان ها درهم، به مخاطبشان انتقال دهند.

انقلاب فیلم سازی با ظهور جنبش مونتاژ

فیلم سازی در سینما به دلیل ظهور جنبش مونتاژ شوروی و حضور چهره هایی نظیر لو کوله شف، وسوالد پودوفکین، ژیگا ورتوف و البته سرگئی میخایلوویچ آیزنشتاین، دچار تغییرات فوق العاده ای شد. مهمترین نقطه مشترک این فیلم سازان، اهمیت تدوین در خلق آثار سینمایی بود.

از دید آن ها ، علاوه بر خود نماها، نحوه ایجاد ارتباط میان نماها باعث شده بود تا سینما را به یک هنر تبدیل کند، اتفاقی که روی میز تدوین رخ می داد و این دیدگاه مونتاژ محور بود که، برای نخستین بار ، راهی برای اثبات بعد هنری سینما پیدا کرد.

مهم ترین نظریه پرداز و فیلمساز این جنبش به نام آیزنشتاین بود. او از کوله شف و پودوفکین انتقاد کرد؛ به این دلیل که نماها را مثل آجر و فیلم سازی را مثل روی هم قرار دادن آجرها می پنداشتند. مونتاژ از نظر آیزنشتاین، نوعی خلاقیت محسوب میشد که کاربرد آن برای سایر هنرها مثل نمایش، شعر و نقاشی بود.

شما در دو کتاب درک فیلم و شکل فیلم می توانید مجموعه نظریات آیزنشتاین را مطاله کنید که با وجود گذشت سالیان دراز، از مهم ترین نظریات سینمایی تلقی می شوند که دارای علاقه مندان زیادی هستند.

مونتاژ و تدوین در سینما چیستتدوین‌گر می‌بایست آشنا به امور تولید اعم از کارگردانی، تصویربرداری و صدابرداری باشد

تاریخچه تدوین فیلم

فیلم های قدیمی، به فیلم های کوتاهی گفته میشد که باعث ایجاد یک فیلم بلند یا طولانی میشدند. حرکت در شات( نما)، امری ضروری برای سرگرم کردن مخاطب بود. بنابراین نخستین فیلم ها در خیابان های شهر، فعالیت هایی مانند ترافیک را نشان می دادند. هیچ داستان و ویرایشی وجود نداشت؛ به همین خاطر از تدوین فیلم برای ایجاد تداوم یا ادامه، استفاده میشد تا تصویر از یک سکانس به سکانس دیگر منتقل شود.

یک پیشکسوت فیلم ساز بریتانیایی به نام رابرت دبلیو پال در سال ۱۸۹۸ فیلمی را تولید کرد که ترکیب دو سکانس بود و به عنوان یک تدوین فیلم یا ویرایش اولیه محسوب میشد. یک زوج مسن در نمای اول در خارج از یک نمایشگاه هنری، ناهار میخورند و از داخل نمایشگاه، افراد دیگر را دنبال می کنند. شات دوم، بیانگر این مسئله است که آن ها مشغول چه کاری در داخل هستند. البته افراد دیگری در آن زمان و سالهای ۱۹۰۰ برای این پیشرفت، فعالیت داشتند که این امر موجب ابداع نخستین تکنیک های ویرایش فیلم شد.

اهمیت تدوین در سینما

شما میتوانید روایتی را با استفاده از تدوین به صورت مداوم و سیال بیان کنید. تدوین، باعث فشرده ساری زمان و مکان میشود و با تأکید بر عناصر متفاوت و پراکنده، آن ها را کنار هم می گذارد و به نحوی مرتب می کند که الگوهای معنایی خاصی بوجود آورند.

تدوین در ضمن، به نوعی بیانگر واکنش تماشاگران است. به عنوان مثال ، ارائه یک رشته نماهای کوتاه که به سرعت به یکدیگر برش می خورند، میتواند موجب ایجاد حس هیجان، حادثه و انتظار در تماشاگر شود ولی با توجه به ارامش بخش بودن نماهای طولانی، آن ها بر عنصر دراماتیک صحنه تأکید دارند و اغلب، تماشاگر را با شخصیت های فیلم درگیر می کنند.

شیوه تلفیق صدا و تصویر بر تماشاگر، بسیار اثرگذار است. به عنوان مثال قابل شنیدن بودن یا نبودن گفت و گوها، بالا و پائین شدن حجم صداها، ارائه موسیقی در لحظه ای خاص از فیلم، به گوش رسیدن صدای محیط، موجب هدایت احساسات تماشاگر به یک سمت می شوند.

تفاوت های تدوین و مونتاژ

درواقع مونتاژ نسبت به تدوین، بزرگتر است و دربرگیرنده ی کلیت بیشتری می باشد. درواقع تدوین، یک یا چند نمای عادی را بهم متصل میکند ولی کاربرد مونتاژ برای اتصال سکانس ها به یکدیگر است. به عبارتی دیگر، تدوین و مونتاژ در سینما دو واژه یکپارچه هستند ولی یکسان نیستند.

لذا به ذوق و خلاقیت شخص برای کنار هم چیدن سکانس ها و پلان ها، تدوین میگویند درحالیکه وظیفه ی مونتاژکار اینست که دستورات تدوینگر را انجام دهد و با استفاده از نرم‌افزار ، تغییرات دلخواهش را در فیلم اعمال می کند.

بعضی اصطلاحات رایج در تدوین و مونتاژ

>> سکانس:

سکانس به عنوان نخستین اصطلاح مهم در دوره تدوین فیلم و کسب درامد از تدوین محسوب میشود. تقریباً همه با این اصطلاح، آشنایی دارند. هر فیلمی متشکل از چند سکانس مختلف میباشد و هر سکانس دارای موضوع خاصی میباشد و پس از قرار گرفتن چند سکانس در کنار هم، موضوع اصلی فیلم تشکیل میشود و نیز به مخاطب منتقل می گردد.

مونتاژ فیلم چیستمونتاژ و تدوین هردو عملیاتی برای ویرایش فیلم و تصویر هستند

اهمیت سکانس در تفاوت مونتاژ و تدوین، بسیار زیاد است و تدوینگر باید آن را بشناسد.

>> پلان( Plan):

پلان به عنوان دومین اصطلاح رایج در دوره آموزشی تدوین فیلم به شمار می رود. در نظر داشته باشید که هرفیلم از چند سکانس تشکیل شده که با قرار گرفتن در کنار هم، فیلم را می سازند در حالی که هر سکانس از چند پلان با نماهای مختلف بوجود آمده است. کسی که قصد شرکت در دوره تدوین فیلم و ساخت تیزر تبلیغاتی بعنوان تدوینگر را دارد باید با ویرایش نماهای مختلف به صورت حرفه ای، آن ها را کنار هم بگذارد و داستان را برای مخاطب بازگو کند. تدوینگر باید قادر به ویرایش رنگها ، صداها و تمامی نماهای فیلم باشد.

>> راش( Rash):

به مجموعه تصاویر فیلم برداری شده که هم چنان هیچ تغییری روی آن ها صورت نگرفته، راش میگویند. درواقع به تصاویر خام، راش گفته میشود که از اصطلاحات مهم موضوع تفاوت مونتاژ و تدوین فیلم به شمار می رود.

>> شات( Shot):

از دیگر اصطلاحات رایج در حرفه تدوین و موشن گرافیک می توان به شات اشاره کرد. در سینمای ایران به معادل فارسی این کلمه، برداشت میگویند. به کوچک ترین جزء هر فیلم، شات گفته میشود. به عبارتی دیگر، هرفیلم از چند سکانس و هر سکانس از چند پلان به وجود آمده است و هر پلان نیز متشکل از چند شات می باشد.

>> شات لیست( Shot List):

شات لیست از دیگر اصطلاحات رایج در مونتاژ با تدوین محسوب میشود که مجموعه ای از شات های لیست شده است و تدوینگر از آن بهره می گیرد. شات لیست نیز تحت عنوان گزارش کار فیلم برداری شناخته میشود.

کار شات لیست اینست که به تدوینگر اطلاعات مربوط به این که کدام لحظه از نوار و کدام تصاویر فیلم برداری شده است بدهد.

تفاوت مونتاژ و تدوینمعمولا تدوین از همان مرحله فیلم‌برداری آغاز می‌شود

گردآوری: بخش هنر و سینما سرپوش

  • 10
  • 1
۵۰%
همه چیز درباره
نظر شما چیست؟
انتشار یافته: ۰
در انتظار بررسی:۰
غیر قابل انتشار: ۰
جدیدترین
قدیمی ترین
مشاهده کامنت های بیشتر
علی نصیریان بیوگرافی علی نصیریان؛ پیشکسوت صنعت بازیگری ایران

تاریخ تولد: ۱۵ بهمن ۱۳۱۳

محل تولد: تهران

حرفه: بازیگر، نویسنده و کارگردان

آغاز فعالیت: ۱۳۲۹ تاکنون

تحصیلات: دانش آموخته مدرسه تئاتر در رشته هنرپیشگی

ادامه
رودریگو هرناندز بیوگرافی «رودریگو هرناندز»؛ ستاره ای فراتر از یک فوتبالیست | هوش و تفکر رمز موفقیت رودری

تاریخ تولد: ۲۲ ژوئن ۱۹۹۶

محل تولد: مادرید، اسپانیا

حرفه: فوتبالیست 

پست: هافبک دفاعی

باشگاه: منچسترسیتی

قد: ۱ متر ۹۱ سانتی متر

ادامه
بیژن بنفشه خواه بیوگرافی بیژن بنفشه خواه بازیگر خوش سابقه سینمای ایران

تاریخ تولد: ۱ فروردین ۱۳۵۲

محل تولد: دروازه شمیران، تهران، ایران

حرفه: بازیگر

آغاز فعالیت: ۱۳۷۳

تحصیلات: فارغ‌التحصیل رشته نمایش از دانشکده هنر و معماری دانشگاه آزاد

ادامه
یان کوم بیوگرافی یان کوم؛ بنیانگذار برنامه واتس اپ

تاریخ تولد: ۲۴ فوریه ۱۹۷۶

محل تولد: اوکراین، کی یوف

ملیت: آمریکایی

حرفه: تاجر، برنامه نویس، کارآفرین

دلیل شهرت: راه اندازی واتساپ

ثروت: ۱۵/۱ میلیارد دلار

ادامه
جلال الدین مارشاریپوف بیوگرافی جلال الدین مارشاریپوف بازیکن قوی ازبکی

تاریخ تولد: ۱ سپتامر ۱۹۹۳

محل تولد: گرگانج، ازبکستان

حرفه: فوتبالیست

پست: وینگر

باشگاه کنونی: استقلال تهران

قد: ۱ متر ۷۲ سانتی متر

ادامه
بیوگرافی و اشعار عثمان بختیاری زندگینامه عثمان بختیاری شاعر سده پنجم و ششم

تاریخ تولد: بین سال های ۴۵۷ تا ۴۶۹ هجری قمری

ملیت: ایرانی

زمینه فعالیت: شاعر و حماسه سرا

آثار: شهریار نامه - هنرنامه یمینی

وفات: بین سال‌ های ۵۱۲ تا ۵۴۸

ادامه
ابو حتوف بن حارث انصاری زندگینامه ابوحتوف بن حارث انصاری از دشمنی با امام علی تا شهادت در کربلا

محل زندگی: کوفه

دوران زندگی: همزمان با دوران زندگی امام حسین (ع)

از یاران: امام حسین (ع)

شهادت: روز دهم محرم

ابو حتوف بن حارث انصاری در سپاه عمر سعدزندگینامه ابو حتوف بن حارث انصاری

ادامه
محمد نادری بیوگرافی محمد نادری بازیگر سینما و تلویزیون

تاریخ تولد: ۱۰ تیر ۱۳۵۷

محل تولد: اردبیل

حرفه: بازیگر، فیلمنامه نویس، صدا پیشه، مجری

تحصیلات: کارشناسی ارشد کارگردانی تئاتر از دانشگاه تربیت مدرس

آغاز فعالیت: ۱۳۸۸ تاکنون

ادامه
محمد بن راشد آل مکتوم بیوگرافی محمد بن راشد آل مكتوم حاکم موفق دبی

تاریخ تولد: ۱۵ ژوئیه ۱۹۴۵

محل تولد: دبی

ملیت: امارات متحده عربی

لقب: والاحضرت شیخ محمد

حرفه: حاکم دبی

ادامه
دیالوگ های آنشرلی

دیالوگ های آنشرلی در این مقاله از سرپوش به بررسی جذابیت های دیالوگ های آنشرلی در سینما و تئاتر می‌پردازیم. آنشرلی، با تاریخچه‌ای غنی در حوزه فرهنگ و هنر، دارای دیالوگ‌هایی است که علاوه بر ارتقاء داستان، به عنوان نمونه‌هایی برجسته از زبان هنری در این صنایع شناخته می‌شوند. اثر آنشرلی  کتاب "آنشرلی" نوشته لوسی ماد مونتگمری، داستان دختری به نام آن شرلی است که در یتیم خانه بزرگ شده و به یک خانواده ثروتمند در شهر مونک هاوس نیو برونزویک در کانادا فروخته می شود. آن شرلی دختری کنجکاو، مهربان و خلاق است که با دیالوگ های خود، شخصیتی دوست داشتنی و ماندگار در ذهن خوانندگان ایجاد کرده است. انیمیشن آنشرلی انیمیشن "آنشرلی" که در سال ۱۹۷۹ در ژاپن ساخته شده است، اقتباسی از رمان "آن در گرین گیبلز" نوشته لوسی ماد مونتگمری است. این انیمیشن، داستان دختری به نام آن شرلی را روایت می کند که در یتیم خانه بزرگ شده و به یک خانواده ثروتمند در شهر مونک هاوس نیو برونزویک در کانادا فروخته می شود. شخصیت های آنشرلی شخصیت های اصلی انیمیشن آنشرلی عبارتند از: آن شرلی: دختری کنجکاو، مهربان و خلاق که با موهای قرمز و شخصیت دوست داشتنی خود، یکی از محبوب ترین شخصیت های ادبیات کودکان است. مریلا کاترین کاتبرت: خواهر بزرگ تر ماتیو کاتبرت که با برادرش در مزرعه گرین گیبلز زندگی می کند. مریلا زنی سخت کوش و جدی است که در ابتدا از حضور آن شرلی در خانه خود خوشحال نیست. ماتیو کاتبرت: برادر کوچک تر مریلا که مردی مهربان و ساده دل است که به سرعت با آن شرلی دوست می شود. دیانا براری: دختر همسایه کاتبرت ها که با آن شرلی دوست می شود. دیانا دختری مهربان و ساده دل است که به سرعت با آن شرلی دوست می شود. دیالوگ های انیمیشن آنشرلی داستان انیمیشن آنشرلی داستان انیمیشن آنشرلی، همانند داستان رمان، از این قرار است که آن شرلی، دختری یتیم که در یتیم خانه بزرگ شده است، توسط خواهر و برادری به نام های مریلا و ماتیو کاتبرت به فرزندخواندگی پذیرفته می شود. مریلا و ماتیو، آن شرلی را برای کمک به انجام کارهای خانه و مزرعه می خواهند. آن شرلی، با موهای قرمز آتشین و شخصیت دوست داشتنی خود، به سرعت با مریلا و ماتیو و همچنین با همسایه آنها، دیانا براری، دوست می شود. آن شرلی، با ماجراجویی ها و شیطنت های خود، زندگی کاتبرت ها را زیر و رو می کند و به آنها یاد می دهد که چگونه از زندگی لذت ببرند. نکات مثبت آنشرلی انیمیشن آنشرلی، از جمله انیمیشن های ماندگار و خاطره انگیزی است که با داستان جذاب و شخصیت های دوست داشتنی خود، مخاطبان زیادی را به خود جذب کرده است. از جمله نکات مثبت این انیمیشن می توان به موارد زیر اشاره کرد: - داستان انیمیشن آنشرلی، همانند داستان رمان، داستانی جذاب و پرکشش است که مخاطبان را از ابتدا تا انتها درگیر خود می کند. - شخصیت های انیمیشن آنشرلی، از جمله آن شرلی، مریلا، ماتیو و دیانا، شخصیت هایی دوست داشتنی هستند که مخاطبان با آنها ارتباط برقرار می کنند. - انیمیشن آنشرلی، پیام های مثبتی مانند اهمیت خانواده، دوستی و امید را به مخاطبان خود منتقل می کند. دیالوگ های شخصیت آنشرلی دیالوگ های آنشرلی دیالوگ های آنشرلی، بیانگر شخصیت او هستند. او دختری کنجکاو و ماجراجو است که همیشه به دنبال یادگیری چیزهای جدید است. این ویژگی در دیالوگ های او به وضوح دیده می شود. برای مثال، در یکی از دیالوگ ها، آنشرلی از معلم خود می پرسد: "حتی اگر دنیا بد باشد، همیشه چیزهای خوب هم وجود دارد." " تصور اینکه شما یک ملکه هستید واقعا عالی است. شما بدون هیچ گونه ناراحتی از آن لذت می برید و هر زمان که بخواهید می توانید از ملکه بودن دست بردارید، کاری که در زندگی واقعی نمی توانید انجام دهید." "این یک چیز خوب در مورد این جهان است ... همیشه بهارهای بیشتری وجود دارد." "وقتی فکر می‌کنم قرار است اتفاق خوبی بیفتد، به نظر می‌رسد که بر روی بال‌های انتظار پرواز می‌کنم. و سپس اولین چیزی که متوجه می شوم با یک ضربت به زمین می افتم. اما واقعاً ماریلا، قسمت پرواز تا زمانی که ادامه دارد با شکوه است... مثل اوج گرفتن در غروب خورشید است. من فکر می‌کنم که تقریباً تاوان ضربه را می‌پردازد." "خب، نمی توان یکدفعه عادت دختر بچه بودن را کنار گذاشت." "شاید... شاید... عشق به طور طبیعی از یک دوستی زیبا آشکار شد، مانند گل رز طلایی که از غلاف سبزش می لغزد."  "این یک ایده دوست داشتنی است، دایانا؛ زندگی کردن به گونه ای که نامت را زیبا کنی، حتی اگر در آغاز زیبا نبود... آن را در افکار مردم برای چیزی آنقدر دوست داشتنی و دلپذیر قرار می دهد که هرگز به تنهایی به آن فکر نمی کنند." "شاید، به هر حال، عاشقانه مانند یک شوالیه که سوار اسب می‌شود، با شکوه و هیاهوی وارد زندگی انسان نشده باشد. شاید مثل یک دوست قدیمی از راه‌های آرام به سمت آدم خزید..." "خب، همه ما اشتباه می کنیم، عزیزم، پس فقط آن را پشت سر بگذار. ما باید از اشتباهات خود پشیمان باشیم و از آنها درس بگیریم، اما هرگز آنها را با خود به آینده منتقل نکنیم." "من معتقدم که زیباترین و شیرین ترین روزها، روزهایی نیستند که در آن اتفاقات بسیار باشکوه یا شگفت انگیز یا هیجان انگیزی رخ دهد، بلکه فقط روزهایی هستند که لذت های کوچک ساده ای را به ارمغان می آورند و به آرامی یکدیگر را دنبال می کنند، مانند مرواریدهایی که از یک رشته می لغزند." "من از دوستی بسیار سپاسگزارم. زندگی را بسیار زیبا می کند." "این بدترین دوران بزرگ شدن است و من در حال درک آن هستم. چیزهایی که در دوران کودکی خیلی می‌خواستی، وقتی به آنها دست پیدا می‌کردی، به نظرت چندان شگفت‌انگیز به نظر نمی‌رسند." "آیا خوب نیست که فکر کنیم فردا روز جدیدی است که هنوز هیچ اشتباهی در آن وجود ندارد." دیالوگ های ماندگار آنشرلی "این خیلی خوب است که در مورد غم ها بخوانید و تصور کنید که قهرمانانه از طریق آنها زندگی می کنید، اما وقتی واقعاً آنها را دارید، خیلی خوب نیست" "خیلی آسان است که شرور باشی بدون اینکه بدانی." "اما واقعاً ماریلا، نمی‌توان در چنین دنیای جالبی برای مدت طولانی غمگین ماند، می‌تواند؟" "زندگی ارزش زیستن را دارد تا زمانی که خنده در آن باشد." "تجربه من این بوده است که شما تقریباً همیشه می توانید از چیزهایی لذت ببرید، اگر تصمیم خود را محکم بگیرید که این کار را انجام دهید." "دنیای قدیمی عزیز تو بسیار دوست داشتنی هستی و من خوشحالم که در تو زنده هستم." "چرا مردم باید برای دعا زانو بزنند؟ اگر واقعاً می خواستم دعا کنم به شما می گویم که چه کار می کردم. من به تنهایی یا در جنگل های عمیق و عمیق به یک میدان بزرگ بزرگ می رفتم و به آسمان - بالا - بالا - بالا - به آن آسمان آبی دوست داشتنی نگاه می کردم که انگار پایانی برای آن وجود ندارد. آبی بودن و سپس من فقط یک دعا را احساس می کنم." "این یکی از مزایای سیزده سالگی است که شما خیلی بیشتر از زمانی که فقط دوازده ساله بودید می دانید" "تا زمانی که نمردی هرگز از غافلگیر شدن در امان نیستی" "کیک‌ ها یک عادت وحشتناک دارند که وقتی می‌ خواهید خوب باشند بد می‌ شوند" "آنه تمام عاشقانه هایت را رها نکن اندکی از آن چیز خوبی است البته نه زیاد اما کمی از آن را حفظ کن" دیالوگ های زیبای آنشرلی سخن پایانی درباره دیالوگ های آنشرلی دیالوگ های آنشرلی، بخشی از جذابیت این شخصیت دوست داشتنی هستند. این دیالوگ ها، شخصیت، امید، خوش بینی و عشق به طبیعت آنشرلی را به خوبی بیان می کنند. گردآوری: بخش هنر و سینمای سرپوش

ویژه سرپوش